What if he has a child outside? Can the relationship still work?

You have to understand that your husband will always have a relationship with that child's mother because he would have to co-parent with her. So you have to decide if that is something you are prepared to be a part of. 

 Renegotiate the relationship in a way that works for both of you.

Remember he has to work hard to earn his way back into the relationship