Film So Yun Um discusses the risks & rewards of making a personal documentary by The Art of Film Funding