HabsFan vs. LeafsFan - Season 2, Episode 11.

HabsFan vs. LeafsFan - Season 2, Episode 11.

HvL Hockey Translator: Lou Lamorieollo (0:00).

We're thrilled to bring you more controversial audio footage of the Lou Lamoriello Hockey Translator experience which includes references to William Nylander, Nazem Kadri, cannolis, and an out-of-town dating service. 

HvL Banter (2:05).

Kamal and Ari size up the remains of the day by speculating on potential trades, potential trends, a potential outcome for certain beleaguered general managers, and the potential of an overvalued and volatile housing market destroying the future of this precious country.

LeafsFan rant (7:30).

Shapiro boastfully rants on the need for his team to stop relying on the illusion of elite-calibre goaltending. Freddie's good, he's just not as good as you think he is unless you're armed with rose-colored 3D glasses and some popcorn.

HabsFan rant (8:45).

Rehman rages against the inexplicable wing-washing of Alex Galchenyuk and Jonathan Drouin while trying to understand what the Penguins and Rangers are really up to in preying on a vulnerable and desperate Canadiens front office.

Exclusive interview with Andrew Berkshire (@AndrewBerkshire), contributor to @Sportsnet, @RDSca, @VICESports, and @sn_nhl (10:07).

Andrew also has a kick ass podcast called The Andrew Berkshire Podcast; he's a celebrated hockey blogger, podcaster, author, and Montreal authority on all things bleu, blanc et rouge. Tune in and listen to his sage-like quantification of vexing Habs-related issues that will broaden your horizons while tickling your fancy. If you get bored, know that he also runs a Game of Thrones podcast.